យ៉ាយ៉ា ១ : បងប្អូនគ្នាម្នាក់បានឈប់ពីការងារ។ គេចង់រកស៊ី តែមិនដឹងរករបរអី។
យ៉ាយ៉ា ២ : តើគេមានជំនាញខាងអី?
យ៉ាយ៉ា ១ : គេរៀនផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម និងមានបទពិសោធការងារខាងទីផ្សារ។
យ៉ាយ៉ា ២ : ឯងសួរគេទៅមើល៍ថា តើគេចាប់អារម្មណ៍នឹងការធ្វើជា BA ទេ?
យ៉ាយ៉ា ១ : BA? Brand Ambassador?
យ៉ាយ៉ា ២ : ហ្នឹងហើយ។
យ៉ាយ៉ា ១ : បើធ្វើការងារហ្នឹង ដូចធ្វើកាឲ្យគេដដែលហ្នឹង។ បងប្អូនគ្នាមិនចង់ធ្វើការឲ្យគេទៀតទេ។
យ៉ាយ៉ា ២ : អត់ទេ។ មិនទៅធ្វើការឲ្យអ្នកណាទេ គឺប្រសិទ្ធនាមឲ្យខ្លួនឯងជា BA និងធ្វើការឲ្យខ្លួនឯង។ សព្វថ្ងៃនេះ គ្នាសង្កេតឃើញថា មាន BA សឹងតែគ្រប់ផលិតផល តែមិនទាន់មាននរណាធ្វើ BA ឲ្យសៀវភៅសិក្សាទេ។ ហើយសៀវភៅសិក្សាដែលគ្នានិយាយនេះគឺសំដៅដល់សៀវភៅមេរៀន ដែលសិស្ស និងនិស្សិតកំពុងសិក្សា។ បងប្អូនរបស់ឯងរៀនខាងពាណិជ្ជកម្ម ហើយគេធ្លាប់មានបទពិសោធការងារខាងទីផ្សារស្រាប់ ដូច្នេះគេប្រាកដជាដឹងពីវិធីប្រូម៉ូដផលិតផលអ្វីមួយ។
យ៉ាយ៉ា ១ : គ្នាយល់គំនិតឯងហើយ។
យ៉ាយ៉ា ២ : (ញញឹម)៕
**
**
*
BA of lesson books
yaya 1 : One relative of mine quit her job. She wants to do business but she doesn’t know what to do.
yaya 2 : What is her skill?
yaya 1 : She studied Business in university and she had work experience in marketing.
yaya 2 : You should ask her if she is interested in working as BA.
yaya 1 : BA? Brand Ambassador?
yaya 2 : Yes.
yaya 1 : As BA means she helps promote products of a company. It seems she is a worker for that company. I don’t think she likes it, because she told me that she doesn’t want to work for others anymore.
yaya 2 : No, she won’t work for others; she works for herself as BA of a product she wants to promote. I notice nowadays all the products have BA, but not study books and the study books I want to talk about are the lesson books that pupils and students are learning in their classes. Your relative studied associate with business and she had working experience in marketing, so I think she knows how to promote – those study books.
yaya 1 : Ah, I see.
yaya 2 : (Smile).