សង្ខេប ៩ ចំណុច នៃរបៀបដាក់បាវចនាជាតិលើឯកសារ

តាមរយៈបទពិសោធ ១០ ឆ្នាំ ផ្នែកការងាររដ្ឋបាលទូទៅ ខ្ញុំអាចសង្ខេប និងសន្និដ្ឋាន ៩ ចំណុចនេះ ទាក់ទងនឹងការដាក់បាវចនាជាតិលើឯកសារ (ឯកសារប្រើប្រាស់ផ្ទៃក្នុងស្ថាប័ន)។ ប៉ុន្តែមិនមែនបានន័យថា អ្វីដែលខ្ញុំរៀបរាប់ខាងក្រោមនេះត្រឹមត្រូវនោះទេ។ វាគ្រាន់តែជាទិន្នន័យមួយ ដែលភាសាអង់គ្លេសហៅថា raw data ឬ primary data ។ ទិន្នន័យប្រភេទនេះមិនសូវមានតម្លៃ និងគ្មានទម្ងន់ទេ ប៉ុន្តែវាមានសារសំខាន់ ព្រោះវាប្រៀបដូចជាគ្រឹះដំបូងបំផុត សម្រាប់យកទៅបង្កើតជាទិន្នន័យធំៗផ្សេងៗ។ ដោយហេតុដូចនេះ នាងខ្ញុំសុំឲ្យលោកអ្នកអានយកជាព័ត៌មាន និងចំណេះដឹងទូទៅ និងសុំយកទៅស្រាវជ្រាវបន្តផង។ ១. ពាក្យសម្រាប់ដាក់ក្នុងក្បាលលិខិតឯកសាររដ្ឋបាលស្ថាប័នរដ្ឋកម្ពុជា គឺមាន «ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា» និង «ជាតិ សាសនា ព្រះមហាក្សត្រ»។ ២. មានតែឯកសារ និងត្រារបស់ស្ថាប័នរដ្ឋទើបដាក់បាវចនាជាតិបាន។ ៣. ឯកសារស្ថាប័នឯកជនអាចដាក់បាវចនាជាតិ លុះណាតែឯកសារនោះជាប្រភេទឯកសារពាក់ព័ន្ធនឹងឬឆ្លងកាត់អាជ្ញាធររដ្ឋ (ចំពោះលិខិតឬឯកសារប្រភេទនេះ បើមានឧទាហរណ៍ជាក់ស្តែងទើបងាយស្រួលយល់ជាង)។ ៤. បាវចនាជាតិត្រូវដាក់លើទំព័រដំបូងគេបង្អង់។ ៥. បាវចនាជាតិអាចដាក់នៅកណ្តាលក្រដាសក៏បាន, នៅចំហៀងខាងស្តាំ ឬឆ្វេងក៏បាន (ឯកសារប្រើប្រាស់ផ្ទៃក្នុងស្ថាប័ន)។ ៦. បាវចនាជាតិគួរប្រើ font … Continue reading សង្ខេប ៩ ចំណុច នៃរបៀបដាក់បាវចនាជាតិលើឯកសារ

គំរូសម្តី MC ពេលប្តូរកម្មវិធីទស្សនីយភាពក្នុងរបៀបវារៈភ្លាមៗ (កម្មវិធីស្ថាប័នឯកជន)

រឿងបែបនេះធ្លាប់កើតមាន ជាពិសេសក្នុងពិធីសម្តែង (លក្ខណៈកម្មវិធីរបស់ស្ថាប័នឯកជន) ដោយ MC កំពុងតែប្រកាសកម្មវិធីនៅលើឆាក ស្រាប់តែក្រុមការងារមកខ្សឹបថា «កម្មវិធីហ្នឹងលុបចោលហើយ។ ប្តូរទៅ ..........................។» បើសិនជាជួបស្ថានការណ៍ដូច្នេះ តើ MC គួរនិយាយយ៉ាងដូចម្តេច? លោកអ្នកអាចមើលគំរូសម្តី MC ដែលមាននៅក្នុង PDF បាន។ ចំពោះភាសាអង់គ្លេស មិនមាននៅក្នុង PDF ទេ តែមាននៅក្នុង post នេះ (ខាងក្រោម)។ ទោះយ៉ាងណា សុំមេត្តាយកទៅកែសម្រួលតាមស្ថានភាពជាក់ស្តែង និងតាមការគួរ៕ ** * ឯកឧត្តម, លោកជំទាវ, លោក, លោកស្រី, នាងកញ្ញា និងភ្ញៀវកិត្តិយសជាទីមេត្រី តាមរបៀបវារៈ កម្មវិធីបន្ទាប់ជា ......................................... តែយើងខ្ញុំសុំអភ័យទោស និងសុំផ្លាស់ប្តូរកម្មវិធីបន្ទាប់ទៅជា កម្មវិធី .........................................។ នាពេលនេះ នាងខ្ញុំសូមគោរពអញ្ជើញឯកឧត្តម, លោកជំទាវ, លោក, លោកស្រី, នាងកញ្ញា និងភ្ញៀវកិត្តិយសទស្សនា ...............................។ សូមគោរពអញ្ជើញ។ ** … Continue reading គំរូសម្តី MC ពេលប្តូរកម្មវិធីទស្សនីយភាពក្នុងរបៀបវារៈភ្លាមៗ (កម្មវិធីស្ថាប័នឯកជន)

គំរូ CV ជាភាសាខ្មែរ

CV ជាភាសាខ្មែរហៅថា ប្រវត្តិរូបសង្ខេប។ ជាទូទៅ CV មានតែជាភាសាអង់គ្លេស ដោយឡែកប្រវតិ្តរូបសង្ខេបដែលជា CV ភាសាខ្មែរប្រើតែនៅពេលដាក់ពាក្យចូលធ្វើការស្ថាប័នរដ្ឋ ឬដាក់ពាក្យចូលរៀនសាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាវាមិនខុសទេ បើសិនជាមាន CV ជាភាសាខ្មែរ សម្រាប់ប្រើដាក់ពាក្យចួលធ្វើការស្ថាប័នឯកជន ឬពាក្យចូលរៀនសាកលវិទ្យាល័យឯកជន។ ហេតុដូច្នេះ ទើបខ្ញុំបកប្រែ និងសម្រួល CV ពីភាសាអង់គ្លេសមកភាសាខ្មែរ ដូចដែលលោកអ្នកបានឃើញក្នុងគំរូខាងក្រោម។ ទោះយ៉ាងណា គំរូ CV នេះមិនល្អ និងត្រឹមត្រូវឥតខ្ចោះឡើយ ហើយក៏មិនទាន់មានទម្ងន់ និងការទទួលជាផ្លូវការដែរ។ ហេតុនេះ សូមលោកអ្នកមេត្តាពិចារណាមុននឹងយកទៅប្រើ និងសូមប្រើប្រាស់តាមការគួរ៕ ** * CV sample in Khmer language In general, CV is written in English. However, I don’t think it is wrong to have … Continue reading គំរូ CV ជាភាសាខ្មែរ