គំរូលិខិតស្នើការងារជាភាសាអង់គ្លេស

នេះជាលិខិតស្នើការងារសាកល្បង ៣ ខែ ជាភាសាអង់គ្លេស។ លិខិតនេះ ខ្ញុំបានក្រោយខ្ញុំសម្ភាសជាប់ការងារនៅក្រុមហ៊ុន។ វាប្រៀបដូចជាកិច្ចសន្យាការងារ គ្រាន់តែជាប្រភេទកិច្ចសន្យាសម្រាប់អ្នកត្រូវសាកល្បងការងារ, មិនមែនបុគ្គលិកពេញសិទ្ធិរបស់ក្រុមហ៊ុនឡើយ។ សូមកុំភ្លេចកែសម្រួលផង៕ ** * This is a sample of a job offer letter in English. I got this letter after I passed an interview in a company. It is like a job contract, but it is for a probation staff. You can copy it to use it, … Continue reading គំរូលិខិតស្នើការងារជាភាសាអង់គ្លេស

គំរូសំណើសុំលាឈប់ពីការងារ (ស្ថាប័នរដ្ឋ)

សូមគោរពជូន លោកជំទាវ..... តាមរយៈ  ៖  ....................... កម្មវត្ថុ    ៖  សំណើសុំលាឈប់ពីការងារ​ជា (មន្ត្រី-បុគ្គលិក) ......................... សេចក្តីដូចបានជម្រាបក្នុង​កម្មវត្ថុខាងលើ នាងខ្ញុំ​​សូម​គោរពជម្រាបជូន លោកជំទាវ មេត្តាជ្រាបថា នាងខ្ញុំបានចូលបម្រើការងារក្នុងក្រសួង....... ជាបុគ្គលិកនាយកដ្ឋានរដ្ឋបាលទូទៅ តាំងពីឆ្នាំ...........មក។ ក្នុងអំឡុងនេះ នាងខ្ញុំបានរៀនសូត្រការងារជាច្រើន ដូចជាសរសេររបាយការណ៍ រៀបចំឯកសារ រៀបចំលិខិតចេញចូល និងការងារផ្សេងៗទៀត។ ដោយឡែកកាលពីសប្តាហ៍មុន នាងខ្ញុំបានសម្ភាសជាប់ចូលបម្រើការងារក្នុងអង្គការមួយ ដែលសមស្របនឹងជំនាញរបស់នាងខ្ញុំ។ ក្នុងន័យនេះ នាងខ្ញុំសុំអនុញ្ញាតលាឈប់ពីការងារជាបុគ្គលិកនៃ (ឈ្មោះពេញរបស់ក្រសួង) ចាប់ពីខែ......... ឆ្នាំ............ ដោយក្តីអនុគ្រោះបំផុត។   អាស្រ័យដូចបានគោរពជម្រាបជូនខាងលើ​  សូម​ លោកជំទាវ  មេត្តាពិនិត្យ ​ ​ និង​អនុញ្ញាតដោយក្តីអនុគ្រោះ​។ សូម​​ លោកជំទាវ​ មេត្តាទទួលនូវក្តីគោរពដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់​ពីនាងខ្ញុំ។ ថ្ងៃ........ ខែ.....   ឆ្នាំ.... ព.ស...... រាជធានីភ្នំពេញ ថ្ងៃ​ទី​....... ខែ...... គ.ស....... ហត្ថលេខា

គំរូសំណើសុំច្បាប់ឈឺ

សូមគោរពជូន លោកជំទាវប្រធាននាយកដ្ឋាន....... កម្មវត្ថុ    ៖  សំណើសុំអនុញ្ញាតច្បាប់ចំនួនពីរថ្ងៃ​ សេចក្តីដូចបានជម្រាបក្នុង​កម្មវត្ថុខាងលើ នាងខ្ញុំ​​សូម​គោរពជម្រាបជូន លោកជំទាវ មេត្តាជ្រាបថា ដោយសារនាងខ្ញុំមានជំងឺគ្រុនក្តៅ​ ដូច្នេះនាងខ្ញុំសុំអនុញ្ញាតច្បាប់ចំនួនពីរថ្ងៃ ចាប់ពីថ្ងៃ......................... ដល់​ថ្ងៃ.................................. ដើមី្បទៅពិនិត្យ និងព្យាបាលជំងឺ។ អាស្រ័យដូចបានគោរពជម្រាបជូនខាងលើ​  សូម​ លោកជំទាវ  មេត្តាពិនិត្យ ​ ​ និង​អនុញ្ញាតដោយក្តីអនុគ្រោះ​។ សូម​​ លោកជំទាវ​ មេត្តាទទួលនូវក្តីគោរពដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់​ពីនាងខ្ញុំ។ ថ្ងៃ..................ខែ...................ឆ្នាំ..........ព.ស.... រាជធានីភ្នំពេញ ​ ថ្ងៃ​ទី...........ខែ..........គ.ស.......... ហត្ថលេខា

គំរូសារអេឡិចត្រូនិចសួរសំណួរទៅកាន់អ្នករៀបចំកម្មវិធី (ស្ថាប័នឯកជន)

ដើម្បីឲ្យងាយស្រួលយល់ ខ្ញុំសូមយកសារអេឡិចត្រូនិចអញ្ជើញចូលរួមប្រជុំនៅអត្ថបទមុន៖ Subject : លិខិតអញ្ជើញចូលរួមប្រជុំនៅថ្ងៃទី... ខែ... ឆ្នាំ..... (ឈ្មោះស្ថាប័ន) សូមគោរពអញ្ជើញ លោក, លោកស្រី, នាងកញ្ញា ដែលជាម្ចាស់គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយ, រោងពុម្ព​, បណ្ណាគារ និងជាអ្នកនិពន្ធ ចូលរួមប្រជុំស្តីពី .................................. នៅថ្ងៃ........ ទី..... ខែ..... ឆ្នាំ...... នៅ (ទីតាំង) វេលាម៉ោង............។ ដោយក្តីគោរព (ឈ្មោះ) សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមទាក់ទងតាមទូរសព័្ទលេខ ៖ ........... ឬសារអេឡិចត្រូនិច ៖............................. ហើយខាងក្រោមនេះ ជាគំរូសំណួរដែលលោកអ្នកគួរសួរ, តាមសារអេឡិចត្រូនិច, ទៅកាន់អ្នករៀបចំកម្មវិធី៖ Subject : សំណួរទាក់ទងនឹងការប្រជុំនៅថ្ងៃទី... ខែ... ឆ្នាំ..... ខ្ញុំបានទទួលសាររបស់ (ឈ្មោះស្ថាប័ន) អញ្ជើញចូលរួមប្រជុំស្តីពី...... នៅថ្ងៃ...... ទី..... ខែ.... ឆ្នាំ..... នៅ (ទីតាំង)...... វេលាម៉ោង......។ ខ្ញុំមានសំណួរខ្លះៗ៖ ១. តើការចូលរួមប្រជុំនេះតម្រូវឲ្យបង់ប្រាក់ឬទេ? … Continue reading គំរូសារអេឡិចត្រូនិចសួរសំណួរទៅកាន់អ្នករៀបចំកម្មវិធី (ស្ថាប័នឯកជន)